Triton TPL180 Manuel d'utilisation et d'entretien Page 53
- Page / 62
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un
funcionamiento seguro y eficaz de este producto.
Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características
únicas de su nuevo equipo.
Conserve este manual a mano y asegúrese de que todos los usuarios de la herramienta lo hayan leído y entendido
52
E
ÍNDICE
Índice / Características técnicas
Proteja sus oídos
El nivel de intensidad sonora para el usuario puede
exceder de 85 dB(A). Se recomiendan usar medidas de
protección sonora.
Los niveles de vibración y ruido están determinados por la
directiva EN60745. Los datos técnicos pueden utilizarse
para comparar herramientas siguiendo esta directiva
estándar. Utilice los datos para evaluar la exposición y
medición de los niveles de ruido y vibración.
Los datos técnicos se refieren al uso normal de la her-
ramienta en condiciones normales. Una herramienta
defectuosa, mal montada o desgastada puede incrementar
los niveles de ruido y vibración. El tiempo total de trabajo
que se puede utilizar esta herramienta debe tener en
cuenta los períodos en que la herramienta está en ralentí
o apagada. Tómese pausas y descansos frecuentemente
cuando utilice esta herramienta.
Utilice siempre equipo de protección adecuado como pro-
tectores auditivos para protegerse contra el ruido excesivo
o repetitivo y guantes de seguridad para minimizar las
vibraciones. No utilice la herramienta cuando sus manos
estén muy frías, las vibraciones tendrán un mayor efecto.
Para más información sobre ruido y vibración, puede visitar
la página web www.osha.europa.eu.
Como parte de nuestra política de desarrollo de productos,
los datos técnicos de los productos Triton pueden cambiar
sin previo aviso.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo: TPL180
Tensión: UE – 220 - 240 V CA – 50/60 Hz, 1500 W
SA– 220 - 240 V CA – 50/60 Hz, 1500 W
AU – 220 - 240 V CA – 50/60 Hz, 1500 W
USA – 120 V CA– 60 Hz, 12,5 A
JP – 100 V – 50/60 Hz, 12,5 A
Velocidad sin carga: 15.000 min
-1
Profundidad de cepillado: 0 - 2 mm
Anchura de cepillado: 180 mm
Cuchillas: Juego de 3 cuchillas acero de manganeso (reversibles) 65
Mg - 180 mm
Vibración ponderada: 5,8 m/s
2
(empuñadura principal), 7 m/s
2
(empuñadura
frontal)
Incertidumbre: 1,5 m/s
2
(empuñadura frontal y principal)
Presión acústica: 94 dB (A)
Potencia acústica: 105 dB (A)
Incertidumbre: 3 dB
Clase de la protección:
Peso: 8,5 kg
Características técnicas 52
Instrucciones de seguridad 53
Símbolos 55
Características del producto 55
Aplicaciones 55
Preparación 56
Funcionamiento 56
Mantenimiento 60
Solución de problemas 61
Garantía 61
366649_Z1MANPRO2.indd 52 07/07/2014 10:27
- CERTIFICATION MARKS 1
- Triple Blade Planer 2
- SPECIFICATIONS 3
- CONTENTS 3
- PRODUCT FAMILIARISATION 4
- GENERAL SAFETY 5
- Safety Instructions 6
- PREPARATION 7
- INTENDED USE 7
- OPERATION 7
- Operation 10
- MAINTENANCE 11
- TROUBLESHOOTING 11
- WARRANTY 12
- PURCHASE RECORD 12
- SPECIFICATIES 13
- Veiligheidsinstructies 14
- ONDERDELENLIJST 16
- SYMBOLEN 16
- VOORBEREIDING 17
- GEBRUIKSDOEL 17
- BEDIENING 17
- Bediening 18
- ONDERHOUD 21
- PROBLEEMOPSPORING 21
- AANKOOPGEGEVENS 22
- GARANTIE 22
- TABLE DES MATIERES 23
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 23
- SYMBOLES 26
- NOMENCLATURE 26
- USAGE CONFORME 26
- AVANT UTILISATION 27
- INSTRUCTIONS D’UTILISATION 27
- Instructions d’utilisation 28
- ENTRETIEN 31
- EN CAS DE PROBLÈME 31
- PENSE-BETE 32
- TECHNISCHE DATEN 33
- PRODUKTÜBERSICHT 36
- VOR INBETRIEBNAHME 37
- BEDIENUNG 37
- Bedienung 38
- INSTANDHALTUNG 41
- FEHLERBEHEBUNG 41
- KAUFINFORMATION 42
- SPECIFICHE TECNICHE 43
- NORME GENERALI DI SICUREZZA 44
- Norme generali di sicurezza 45
- FAMILIARIZZAZIONE 46
- DESTINAZIONE D’USO 46
- PREPARAZIONE 47
- FUNZIONAMENTO 47
- Istruzioni per l’uso 48
- MANUTENZIONE 51
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 52
- POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE 52
- INFORMAZIONI SULL’ACQUISTO 52
- GARANZIA 52
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 53
- Instrucciones de seguridad 54
- SIMBOLOS 56
- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 56
- APLICACIONES 56
- PREPARACIÓN 57
- FUNCIONAMIENTO 57
- Funcionamiento 58
- MANTENIMIENTO 61
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 62
- PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 62
- RECORDATORIO DE SU COMPRA 62
- GARANTÍA 62
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.223 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels