Triton SJA 200 Manuel d'utilisateur Page 22
- Page / 66
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
21
F
Avant utilisation / Instructions d’utilisation
• Lorsque il est entièrement replié,
le pied arrière devient une poignée
de transport pour une plus grande
facilité de transport.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
UTILISATION DE BASE
Serrage
1. Vérifiez que le loquet de verrouillage de la mâchoire coulissante
(3) est en position horizontale puis poussez la mâchoire
coulissante (15) vers l’arrière jusqu’à ce que votre pièce de
travail puisse être insérée entre les deux mâchoires.
2. Placez la pièce de travail contre la mâchoire fixe (14) et faites
coulisser la mâchoire coulissante vers l’avant jusqu’à ce qu’elle
entre en contact avec la pièce de travail.
Remarque : La mâchoire peut également être coulissée vers
l’avant en appuyant plusieurs fois sur la pédale (8).
3. Positionnez le bouton de verrouillage / déverrouillage du
serrage (13) sur la position “verrouillée” en le faisant coulisser
vers le bas.
Remarque : Si vous préférez, ce bouton peut être verrouillé après
le serrage définitif de la pièce de travail.
4. Appuyez sur la pédale (8) (vers le bas) jusqu’à ce qu’une
force de serrage suffisante ait été
appliquée sur la pièce de travail.
Remarque : Pour appliquer une force
de serrage supplémentaire, vous
pouvez vous tenir debout sur la pédale
(100 kg maximum) mais ne sautez pas
dessus, car cela pourrait endommager
l’appareil.
Desserrage
1. Positionnez le bouton de verrouillage / déverrouillage du
serrage (13) sur la position “déverrouillée” en le faisant
coulisser vers le haut.
2. Appuyez sur la pédale (8) puis laissez-la remonter. Desserrez
ensuite la pièce de travail.
Remarque : Assurez-vous de bien soutenir la pièce de travail pour
l’empêcher de tomber une fois que les mâchoires sont desserrées.
Remarque : Si vous avez très fortement serré l’objet, vous devrez
peut-être appuyer plus fortement sur la pédale pour enclencher le
mécanisme de desserrage.
3. Faites coulisser la mâchoire coulissante (15) vers l’arrière et
retirez la pièce de travail.
UTILISATION AVANCÉE
Serrage d’un seul côté de la mâchoire
Le serrage des grandes pièces ou des pièces encombrantes peut
parfois se faire uniquement sur un seul côté des mâchoires de
serrage.
Remarque : Insérez toujours une entretoise (de la même épaisseur
que celle de la pièce de travail) de l’autre côté des mâchoires pour
empêcher la déformation de la mâchoire coulissante (15).
Serrage de grandes pièces (de 460 mm à 956 mm)
La mâchoire coulissante (15) peut être retournée pour serrer des
pièces de travail aux dimensions comprises entre 460 mm et 956
mm.
SJA200_Z1MANPRO2.indd 21 31/03/2014 11:19
- Portable Clamping System 2
- SPECIFICATION 3
- CONTENTS 3
- DESCRIPTION OF SYMBOLS 3
- PRODUCT FAMILIARISATION 4
- GENERAL SAFETY 5
- INTENDED USE 6
- UNPACKING YOUR TOOL 6
- BEFORE USE 6
- OPERATION 7
- ACCESSORIES 9
- MAINTENANCE 9
- WARRANTY 10
- PURCHASE RECORD 10
- SPECIFICATIES 11
- SYMBOLEN 11
- PRODUCTBESCHRIJVING 11
- ALGEMENE VEILIGHEID 12
- GEBRUIKSDOEL 13
- VOOR GEBRUIK 13
- ONDERHOUD 16
- ACCESSOIRES 16
- AANKOOPGEGEVENS 18
- GARANTIE 18
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 19
- SYMBOLES 19
- USAGE CONFORME 21
- DÉBALLAGE 21
- AVANT UTILISATION 21
- INSTRUCTIONS D’UTILISATION 22
- ACCESSOIRES OPTIONNELS 24
- ENTRETIEN 25
- INFORMATIONS D’ACHAT 26
- TECHNISCHE DATEN 27
- BESCHREIBUNG DER SYMBOLE 27
- PRODUKTÜBERSICHT 27
- BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG 29
- AUSPACKEN DES GERÄTES 29
- VOR INBETRIEBNAHME 29
- BEDIENUNG 30
- INSTANDHALTUNG 33
- KAUFINFORMATION 34
- SPECIFICHE TECNICHE 35
- CONTENUTO 35
- DESCRIZIONE DEI SIMBOLI 35
- FAMILIARIZZAZIONE PRODOTTO 35
- NORME GENERALI DI SICUREZZA 36
- USO PREVISTO 37
- DISIMBALLAGGIO DELL’UTENSILE 37
- PRIMA DELL’USO 37
- OPERAZIONE 38
- ACCESSORI OPZIONALI 40
- MANUTENZIONE 41
- INFORMAZIONI SULL’ACQUISTO 42
- GARANZIA 42
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 43
- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 43
- DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS 43
- DESEMBALAJE 45
- ANTES DE USAR 45
- APLICACIONES 45
- ACCESORIOS 48
- MANTENIMIENTO 49
- RECORDATORIO DE SU COMPRA 50
- GARANTÍA 50
- ESPECIFICAÇÕES 51
- CONTEÚDO 51
- DESCRIÇÃO DE SÍMBOLOS 51
- FAMILIARIZAÇÃO COM O PRODUTO 51
- SEGURANÇA GERAL 52
- USO PRETENDIDO 53
- OPERAÇÃO 54
- ACESSÓRIOS 56
- MANUTENÇÃO 57
- REGISTRO DE COMPRA 58
- GARANTIA 58
- 安全の手引き 60
- 使用目的/製品の開梱/ご使用の前に 61
Produits connexes et manuels pour Équipement Triton SJA 200
(29 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.366 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels