Triton SJA 200 Manuel d'utilisateur Page 25
- Page / 66
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
24
F
1. Le revêtement de la mâchoire fixe (1) s’enlève de la mâchoire
fixe (14) en faisant levier à l’aide d’un tournevis ou d’un outil
similaire.
2. Pour enlever le revêtement de la mâchoire coulissante (2),
poussez le revêtement arrière vers la droite (vue avant du
SuperJaws) pour dégager les broches de raccordement. Le
revêtement arrière peut alors être enlevé, permettant le retrait
du revêtement avant de la mâchoire coulissante (15).
• Il est parfois nécessaire de
lubrifier légèrement la broche
d’articulation à cliquet à l’aide
d’un vaporisateur comme indiqué,
si elle ne pivote pas facilement.
RANGEMENT
• Ranger cet outil dans un endroit
sûr, sec et hors portée des enfants.
RECYCLAGE
Lorsque l’appareil n’est plus en état de fonctionner et qu’il n’est
pas réparable, recyclez l’appareil en accord avec les régulations
nationales.
• Ne le jetez pas avec les ordures ménagères
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de
gestion des déchets pour vous informer de la procédure à
suivre pour recycler cet outil.
Entretien
ENTRETIEN
• Un simple entretien régulier assure une longue durabilité de
ce produit.
• Tout endommagement du SuperJaws doit être réparé et
soigneusement vérifié par des réparateurs qualifiés avant son
utilisation.
• Pour la réparation et l’entretien, utilisez uniquement de pièces
de rechange Triton.
• Triton Tools décline toute responsabilité pour tout
endommagement ou toutes blessures causés par des
réparations non autorisées ou par une mauvaise utilisation de
cet appareil
Remarque :
• Selon l’utilisation, il est possible que le produit reçoive des
coups et des éraflures qui peuvent enlever la peinture et donc
favoriser la corrosion au fil du temps. Vérifiez donc l’état de
corrosion du produit et traitez-le si nécessaire. Un démontage
peut être utile surtout pour les parties inférieures des
mâchoires. Toujours sécher le SuperJaws s’il prend l’humidité,
surtout sur les surfaces en métal.
• L’utilisation de lubrifiant ou de graisse peut être requise de
temps en temps, mais toujours de façon modérée, et ne jamais
utiliser de lubrifiant qui pourrait endommager le fonctionnement
de l’appareil. Pour tous les mécanismes, il est recommandé
d’utiliser des lubrifiants en bombe.
• Si le SuperJaws est endommagé et rouillé, et qu’une réparation
importante est nécessaire, comme une soudure, ne l’utilisez
plus avec des forces de serrages et charges importantes. Dans
ces conditions, le SuperJaws doit
être immédiatement remplacé.
Toute réparation à ce niveau
invalidera la garantie de l’appareil.
DÉPOSE DES REVÊTEMENTS EN
URÉTHANE
• Il est possible d’enlever le
revêtement des mâchoires pour
obtenir une plus grande ouverture de serrage, pour remplacer
ce revêtement s’il est usé ou endommagé, ou pour installer les
mâchoires disponibles en option.
Remarque : Des revêtements en uréthane des mâchoires
sont disponibles depuis votre revendeur Triton ou depuis www.
toolsparesonline.com
SJA200_Z1MANPRO2.indd 24 31/03/2014 11:19
- Portable Clamping System 2
- SPECIFICATION 3
- CONTENTS 3
- DESCRIPTION OF SYMBOLS 3
- PRODUCT FAMILIARISATION 4
- GENERAL SAFETY 5
- INTENDED USE 6
- UNPACKING YOUR TOOL 6
- BEFORE USE 6
- OPERATION 7
- ACCESSORIES 9
- MAINTENANCE 9
- WARRANTY 10
- PURCHASE RECORD 10
- SPECIFICATIES 11
- SYMBOLEN 11
- PRODUCTBESCHRIJVING 11
- ALGEMENE VEILIGHEID 12
- GEBRUIKSDOEL 13
- VOOR GEBRUIK 13
- ONDERHOUD 16
- ACCESSOIRES 16
- AANKOOPGEGEVENS 18
- GARANTIE 18
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 19
- SYMBOLES 19
- USAGE CONFORME 21
- DÉBALLAGE 21
- AVANT UTILISATION 21
- INSTRUCTIONS D’UTILISATION 22
- ACCESSOIRES OPTIONNELS 24
- ENTRETIEN 25
- INFORMATIONS D’ACHAT 26
- TECHNISCHE DATEN 27
- BESCHREIBUNG DER SYMBOLE 27
- PRODUKTÜBERSICHT 27
- BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG 29
- AUSPACKEN DES GERÄTES 29
- VOR INBETRIEBNAHME 29
- BEDIENUNG 30
- INSTANDHALTUNG 33
- KAUFINFORMATION 34
- SPECIFICHE TECNICHE 35
- CONTENUTO 35
- DESCRIZIONE DEI SIMBOLI 35
- FAMILIARIZZAZIONE PRODOTTO 35
- NORME GENERALI DI SICUREZZA 36
- USO PREVISTO 37
- DISIMBALLAGGIO DELL’UTENSILE 37
- PRIMA DELL’USO 37
- OPERAZIONE 38
- ACCESSORI OPZIONALI 40
- MANUTENZIONE 41
- INFORMAZIONI SULL’ACQUISTO 42
- GARANZIA 42
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 43
- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 43
- DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS 43
- DESEMBALAJE 45
- ANTES DE USAR 45
- APLICACIONES 45
- ACCESORIOS 48
- MANTENIMIENTO 49
- RECORDATORIO DE SU COMPRA 50
- GARANTÍA 50
- ESPECIFICAÇÕES 51
- CONTEÚDO 51
- DESCRIÇÃO DE SÍMBOLOS 51
- FAMILIARIZAÇÃO COM O PRODUTO 51
- SEGURANÇA GERAL 52
- USO PRETENDIDO 53
- OPERAÇÃO 54
- ACESSÓRIOS 56
- MANUTENÇÃO 57
- REGISTRO DE COMPRA 58
- GARANTIA 58
- 安全の手引き 60
- 使用目的/製品の開梱/ご使用の前に 61
Produits connexes et manuels pour Équipement Triton SJA 200
(29 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.885 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels